C'est sur que si t'as pas d'agglo c'est moins pratique comme technique. Je propose des agglos parce que c'est lourd donc ça bouge pas, c'est stable et incompressible dans une certaine mesure, ça coute rien, ça craint pas l'eau, et ça permet de faire le tour de tes tuyaux.
Ensuite tu colles le wedi à la colle PU et tu colles le receveur à la colle PU sur le wedi. Et ainsi ton receveur est lesté par tes agglos.
La proposition de faire une chape maigre de reblo est valide aussi, mais elle enterre le tuyau ce qui est peu pratique pour des travaux futurs quand ça fuira.
Dans ton schémas on voit bien que le receveur est jointé contre la maçonnerie et la faïence par dessus.
Quand c'est pas le cas, l'eau fini par descendre par les joints de faïence et le joint de finition se décolle de la faïence et ça passe. Sans casser la faïence il n'y a pas de bonne solution;